Dictado sin conexión en Mac

Antes de empezar

• Usa un Mac con Apple Silicon y macOS 14.0 o posterior.
• La primera descarga de modelos requiere internet. Deja suficiente espacio en disco para el modelo elegido.
• Permite el acceso al micrófono para dictar y el acceso a Accesibilidad si quieres insertar texto en otras aplicaciones.

Configurar el dictado local

1. Abre el reconocimiento de voz en los ajustes. Elige un modelo ASR local y usa la opción de descarga y activación. Espera a que termine la instalación y comprueba que el modelo local está seleccionado.
2. Para una configuración básica, desactiva la alternativa por tiempo de espera en los ajustes de tolerancia a fallos para mantener la ruta de reconocimiento local elegida.
3. Si solo necesitas dictar, deja la mejora con IA desactivada. Si la quieres, descarga por separado un modelo de mejora local compatible y selecciona Local MLX en mejora con IA. Comprueba que las demás funciones de procesamiento activadas también usan una configuración local.

Cuando los modelos necesarios estén descargados y seleccionados, podrás dictar sin internet con el atajo que hayas configurado.

Para introducir prompts en un editor o terminal, consulta la guía de dictado para desarrolladores. Si utilizas nombres o términos técnicos con frecuencia, conoce la memoria automática.

La mejora con IA local se elige por separado

El modelo ASR convierte la voz en texto. La mejora con IA usa su propio modelo para trabajar con ese texto. Descargar un modelo ASR no descarga un modelo de mejora ni cambia los ajustes de mejora en la nube.

Revisa toda la cadena, incluidos los modelos alternativos. ASR tiene su propio ajuste de alternativa por tiempo de espera. La mejora con IA puede probar otros modelos configurados y verificados, incluidos modelos en la nube; un modelo principal local no garantiza todo el procesamiento local. Para una configuración solo local, usa modelos locales en todas las rutas de mejora y configura la memoria por separado. Los modelos con API o suscripción en la nube siguen necesitando Internet.

Modelos de memoria e importación de documentos

Si activas el procesamiento de memoria, elige un Modelo de memoria local disponible en los ajustes de Memoria para trabajar sin conexión. Con Seguir Mejora con IA, esta configuración requiere activar la mejora con IA y usar un modelo local. Para mantener la mejora con IA desactivada y usar memoria, selecciona explícitamente un modelo de memoria local disponible. Elegir ASR local no cambia el modelo de memoria.

Para añadir tus documentos, abre Memoria en Ajustes y elige Importar recuerdos. Tú seleccionas los documentos que se importan. Es una acción distinta del contexto automático del dictado y no implica que attunz explore automáticamente archivos del proyecto.

También puedes elegir procesamiento en la nube

Puedes usar API de nube de terceros con tu propia clave API (BYOK), o cuentas de suscripción de terceros compatibles. El procesamiento en la nube necesita Internet y pagas los posibles cargos directamente al proveedor. Estas opciones son distintas del servicio opcional Attunz Cloud. Attunz Cloud está disponible.

Todas las funciones son gratis para siempre con modelos locales o BYOK (tu clave API). Attunz no cobra por estas opciones. Los modelos externos se pagan directamente al proveedor. El servicio alojado Attunz usa recargas manuales de créditos para ASR y mejora IA opcionales en la nube, sin renovación automática actualmente. Está disponible. Precios

¿Qué sigue necesitando internet?

La primera descarga de modelos, la descarga de archivos que falten o deban reemplazarse, la búsqueda y descarga de actualizaciones y el envío de comentarios requieren internet. El dictado sin conexión no significa que todas las funciones de red de la aplicación estén desactivadas.

Si el dictado local aún no está listo

Comprueba que el modelo local seleccionado ha terminado de instalarse y que sus archivos están disponibles. Los archivos que falten o estén dañados pueden requerir otra descarga con conexión. Revisa también los permisos de grabación e inserción de texto. Los idiomas, el uso de recursos y los resultados dependen del modelo y del dispositivo; no se garantiza la compatibilidad con todos los campos de texto.

Preguntas frecuentes