attunz Hilfe

Offline-Diktat auf dem Mac

Ja, Diktieren und KI-Textüberarbeitung funktionieren auf deinem Mac offline. Lade ein lokales ASR-Modell zur Erkennung herunter und wähle es aus; für die Überarbeitung brauchst du ein kompatibles lokales KI-Modell. Wenn du die Gedächtnisverarbeitung aktivierst, konfiguriere auch deren Modell lokal.

Lokale Verarbeitung und Cloud-Verarbeitung sind wählbare Konfigurationen. Ein lokales Sprachmodell verlagert andere Cloud-Verarbeitung nicht automatisch auf deinen Mac.

Bevor du beginnst

Verwende einen Mac mit Apple Silicon und macOS 14.0 oder neuer.
Für den ersten Modelldownload brauchst du eine Internetverbindung und ausreichend Speicherplatz für das gewählte Modell.
Erlaube den Mikrofonzugriff zum Diktieren und den Zugriff auf Bedienungshilfen, wenn Text in andere Apps eingefügt werden soll.

Lokales Diktat einrichten

Öffne die Spracherkennung in den Einstellungen. Wähle ein lokales Qwen3-ASR-Modell und lade es über die Download- und Aktivierungsoption herunter. Warte auf die abgeschlossene Installation und prüfe, dass das lokale Modell ausgewählt ist.
Deaktiviere für eine einfache Konfiguration den Timeout-Fallback in den Fehlertoleranzeinstellungen, damit die Erkennung auf dem ausgewählten lokalen Pfad bleibt.
Wenn du nur diktieren möchtest, lasse die KI-Nachbearbeitung ausgeschaltet. Wenn du sie brauchst, lade ein kompatibles lokales Nachbearbeitungsmodell separat herunter und wähle Local MLX für die KI-Nachbearbeitung. Prüfe, dass auch alle anderen aktivierten Verarbeitungsfunktionen lokal konfiguriert sind.

Nachdem die benötigten Modelle heruntergeladen und ausgewählt sind, kannst du ohne Internetverbindung mit deinem eingerichteten Tastenkürzel diktieren.

Für Prompts in einem Editor oder Terminal lies die Diktieranleitung für Entwickler. Wenn du oft Namen oder Fachbegriffe verwendest, erfahre mehr über das automatische Gedächtnis.

Lokale KI-Nachbearbeitung wird separat gewählt

Das ASR-Modell wandelt Sprache in Text um. Die KI-Nachbearbeitung verwendet ein eigenes Modell für diesen Text. Der Download eines ASR-Modells lädt kein Nachbearbeitungsmodell herunter und ändert keine Cloud-Einstellung für die Nachbearbeitung.

Prüfe den gesamten Verarbeitungspfad einschließlich Ausweichmodellen. ASR hat eine eigene Einstellung für den Ausweichpfad bei Zeitüberschreitung. Die KI-Überarbeitung kann weitere konfigurierte und verifizierte Modelle versuchen, auch Cloud-Modelle. Ein lokales Hauptmodell allein garantiert daher keine rein lokale Verarbeitung. Nutze dafür lokale Modelle auf allen KI-Pfaden und konfiguriere das Gedächtnis separat. Cloud-API- und Abo-Modelle brauchen weiterhin Internet.

Erinnerungsmodelle und Dokumentimport

Wenn die Erinnerungsverarbeitung aktiviert ist, wähle für die Offline-Nutzung unter Erinnerungen ein verfügbares lokales Modell für Erinnerungen. Bei KI-Verbesserung folgen muss die KI-Verbesserung für diese Konfiguration aktiviert und ihr Modell lokal sein. Soll die KI-Verbesserung aus bleiben, wähle ausdrücklich ein verfügbares lokales Erinnerungsmodell. Die Wahl lokaler ASR ändert das Erinnerungsmodell nicht.

Um eigene Dokumente hinzuzufügen, öffne Erinnerungen in den Einstellungen und wähle Erinnerungen importieren. Du wählst die Dokumente selbst aus. Das ist vom automatischen Diktierkontext getrennt und bedeutet nicht, dass attunz Projektdateien automatisch durchsucht.

Du kannst auch Cloud-Verarbeitung wählen

Du kannst Cloud-APIs von Drittanbietern mit deinem eigenen API-Schlüssel (BYOK) oder unterstützte Abonnementkonten von Drittanbietern nutzen. Cloud-Verarbeitung benötigt Internet; etwaige Anbietergebühren zahlst du direkt an den Anbieter. Diese Optionen sind vom optionalen Attunz Cloud getrennt. Attunz Cloud ist verfügbar.

Mit lokalen Modellen oder BYOK (eigenem API-Schlüssel) sind alle Softwarefunktionen dauerhaft kostenlos. Attunz erhebt dafür keine Gebühren. Gebühren für Drittanbietermodelle zahlst du direkt an den Anbieter. Der gehostete Attunz-Dienst nutzt manuell gekauftes Guthaben für optionale Cloud-ASR und KI-Bearbeitung, derzeit ohne automatische Verlängerung. Er ist verfügbar. Preise

Was benötigt weiterhin Internet?

Der erste Modelldownload, das Nachladen fehlender oder beschädigter Modelldateien, die Suche nach und das Herunterladen von Updates sowie das Senden von Feedback benötigen Internetzugriff. Offline-Diktat bedeutet nicht, dass alle Netzwerkfunktionen der App deaktiviert sind.

Wenn lokales Diktat noch nicht bereit ist

Prüfe, ob das ausgewählte lokale Modell vollständig installiert ist und seine Dateien verfügbar sind. Fehlende oder beschädigte Dateien müssen eventuell online erneut heruntergeladen werden. Prüfe auch die Berechtigungen für Aufnahme und Texteingabe. Sprachen, Ressourcenbedarf und Erkennungsergebnisse hängen von Modell und Gerät ab; die Kompatibilität mit jedem Texteingabefeld ist nicht garantiert.

Häufige Fragen

Funktionieren Diktat und KI-Textüberarbeitung beide offline?

Ja. Lade ein lokales ASR-Modell und ein kompatibles lokales KI-Modell herunter und wähle sie aus. Bei aktiver Gedächtnisverarbeitung nutze ein lokales Gedächtnismodell oder folge der aktivierten lokalen KI-Überarbeitung. Prüfe auch KI-Ausweichmodelle und den ASR-Ausweichpfad bei Zeitüberschreitung. Lokales ASR allein verlagert Cloud-Überarbeitung oder Gedächtnis nicht auf deinen Mac.

Bietet ein lokales ASR-Modell auch KI-Nachbearbeitung?

Nein. ASR und KI-Nachbearbeitung verwenden getrennte Modelle. Für Offline-Nachbearbeitung musst du zusätzlich ein kompatibles lokales Modell herunterladen und auswählen.

Kann ich stattdessen eine Cloud-API oder ein Abonnementkonto verwenden?

Wie bleibt auch die Erinnerungsverarbeitung lokal?

Du wechselst von einer anderen Diktier-App? Vergleiche attunz als Alternative zu Wispr Flow oder als Alternative zu Superwhisper.

Bereit, lokales Diktieren auf deinem Mac zu nutzen?

Attunz für Mac herunterladen

Prüfe zuerst die Kompatibilitätsanforderungen und bereite die benötigten lokalen Modelle vor.

macOS 14.0+ · Apple Silicon · Kompatibilitätsanforderungen